( - ) Amigos ( + ) Saudades

É galera, vai achando que o negócio aqui é fácil... Como sempre na minha vida, quando cheguei aqui no Canadá tive muita sorte em encontrar pessoas realmente muito especiais, amigos que vão ficar pelo resto da vida guardados na minha lembrança e no meu coração, pois estavam presentes na realização de um grande sonho da minha vida, porém a grande maioria trabalhadora como eu estava aqui somente em férias e voltaram para os seus países de origem e cada dia fico mais solitário em Vancouver, tem muito brasileiro aqui, mas a grande maioria filhinho de papai marrento e vocês sabem que este é o meu perfil 'preferido', mas a vida continua, a saudade agora é dos que conheci aqui e maior dos que deixei aí, mas vou estudar e continuar explorando este lugar fantástico!

Tenho certeza que voltarei a ver todos meus amigos brasileiros em São Paulo, em Curitiba, em Manaus, em Belzonte ou qualquer parte deste país maravilhoso, mas um cara aqui me marcou bastante que foi o meu grande amigo japonês o Kaiko Suzuki, meu classmate, meu amigo de viagens, de pubs, um dos responsáveis pela melhora do meu inglês, o cara mais engraçado do mundo com certeza, com português já no Level 1/10, todo dia com uma surpesa nova e no último dia ele me veio com mais uma, nós brasileiros, estamos acostumados com o povo japonês mais frio, mais metódico, super disciplinado, mas este cara a cegonha errou, pois ele é um brasileiro que caiu no Japão... Bom, resumindo, pois já estou me derramando em lágrimas ele me deixou a seguinte carta, simples, porém traduzindo bem o que passamos juntos em 1 mês :

Dear Andre,

Thank you for everthing you did for me.

(Obrigado por tudo que você fez por mim.)

If has only been 1 month, but we had an excellent time, didn´t we?

(Tivemos somente 1 mês, mas nós tivemos um excelente momento, não tivemos?)

Actually I can´t thank you enough.

(Agora não posso agradecer você suficientemente.)

We are friends, right?

(Nós somos amigos, certo?)

I'm not gay.

(Eu não sou gay.) 'eu enchia o saco dele pq ele tomava d. perrie todo dia'

But I like you so much!

(Mas eu gosto muito de você!)

Keep in toch!!

(Mantenha contato!!)

Kaiko Suzuki